吾儿病且懒，懒故志不立。
身病尚可疗，志病药难及。
下体发虚浮，诊者云热温。
旬月再加医，如水投之石。
叶生一二剂，病已去六七。
再加三五之，根株拔且悉。
惟有心志病，懒惰尚如昔。
奄奄若懦夫，邪魔作蟊贼。
子能为药之，赠子以百镒。
我们逐句解析这首诗：
- 叶子新疗涞之有效谢之：这是诗的开头，”叶”可能指的是某种药物或草药，”新”意味着新鲜、最近使用过，”疗”是治疗的意思，这里可能是在说这个叶子对治疗某种疾病有效果。”谢之”则表达了感谢之情。
- 吾儿病且懒，懒故志不立：这句话描述了作者的儿子生病了并且很懒散，因为懒散所以志向无法建立。
- 身病尚可疗，志病药难及：身体上的病还可以治疗，但内心的病（志向的病）药物很难治愈。
- 下体发虚浮，诊者云热温：这里描述的是身体状况，可能是体温升高，医生诊断为热病。
- 旬月再加医，如水投之石：意思是经过一个月的治疗，情况没有好转，好像把水倒进石头里一样毫无效果。
- 叶生一二剂，病已去六七：意思是服用了一两剂这种叶子后，病情好转，减轻了很多。
- 再加三五之，根株拔且悉：表示继续服用三五剂，病情彻底好转，所有症状都消失了。
- 惟有心志病，懒惰尚如昔：尽管身体上的症状已经消失，但内心的懒惰并没有改变。
- 奄奄若懦夫，邪魔作蟊贼：形容身体虽然恢复了健康，但精神上却像懦弱的人一样，受到邪灵和恶势力的侵害。
- 子能为药之，赠子以百镒：意思是如果能够用这叶子来治疗你的病，我会送你一百两金子作为酬谢。
下面是这首诗的译文：
叶子新疗涞之有效谢之
我的小孩得了病而且懒洋洋的，因为懒洋洋所以志向不能确立。
身体上的病还可以治疗，但内心的病（志向的病）药物很难治愈。
他的下体发虚浮，医生说是发热。
经过一个月的治疗，情况没有改善，就像把水倒在石头里一样毫无效果。
叶子一服药效，病情减轻了很多。
继续服用三五剂，所有症状都消失了。
只有内心懒惰没有改变。
像懦弱的人一样受到邪恶力量的侵害，邪灵成了害人的小偷。
你如果能用这叶子来治疗我的病，我会送你一百两金子作为酬谢。
赏析：
这首诗通过生动的比喻和形象的语言，描绘了一个孩子因为懒惰而身体恢复良好，但内心的顽疾依然存在的故事。诗人通过对比身体的病和内心的病，强调了内心坚强的重要性。同时，也反映了社会对于精神健康的关注不足，以及人们对于身体疾病和内心疾病的不同态度。最后，诗人通过赠送金子的方式，表达了对儿子的关爱和鼓励，同时也传达出对那些被忽视的内心问题的关注。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。