佩玉身若槁,志在朱陵天。
襟怀全楚阔,胸荡洞庭烟。
使君乘别驾,冠盖何翩翩。
去问常德俗,令我心飘然。
圣师问得人,澹台部下贤。
身心是公事,何烦入室焉。
若访蒋生径,宁无切琢言。
这首诗是唐代诗人李白写给常德的一首送别诗。
第一句“佩玉身若槁”,意为穿着玉佩,身体像干草一样枯槁;
第二句“志在朱陵天”,意为志向高扬,如同朱陵(神话中的山名)之巅;
第三句“襟怀全楚阔”,意为胸怀开阔如楚国一般辽阔;
第四句“胸荡洞庭烟”,意为胸中充满了洞庭湖的烟雾和水汽;
第五句“使君乘别驾,冠盖何翩翩”,意为你乘坐着别驾的车,冠盖相随,多么威风凛凛;
第六句“去问常德俗,令我心飘然”,意为我离开后,询问常德的地方风俗,让我心驰神往;
第七句“圣师问得人,澹台部下贤”,意为圣人能知人善任,澹台灭明这样的人才也在其中;
第八句“身心是公事,何烦入室焉”,意为身心都是职责所在,何必还要进内室呢?
第九句“若访蒋生径,宁无切琢言”,意为如果去找蒋生的话,他一定会用最精辟的语言来回答。