名玉方在璞，隐隐含辉光。
不有卞和子，忽焉终韫藏。
物情有感遇，世岂无明良。
胡为抱之泣，徒尔重自伤。
李君温如玉，独负圭璧章。
我乃他山石，磨琢以相望。
进思正斋居，君已谢奉常。
局促笼中鸟，插翅慕云翔。
金华为益高，浙水为益长。
玉尔明德躯，慰我金石肠。
这首诗是唐代诗人李白写给李九皋的。以下是对各句的解释：
诗句
- 名玉方在璞，隐隐含辉光。 —— 比喻李九皋才华未显，如同美玉藏在未经雕琢的璞石之中，蕴含着光辉。
- 不有卞和子，忽焉终韫藏。 —— 如果没有卞和这样的能工巧匠，这些才华将被埋没。
- 物情有感遇，世岂无明良。 —— 世间万物都有其感应和遭遇，世上难道没有明智善良的人？
- 胡为抱之泣，徒尔重自伤。 —— 为什么你抱着这份才华哭泣，白白自伤？
- 李君温如玉，独负圭璧章。 —— 李九皋像温润的玉石一样美好，独自承担着圭璧这样的重任。
- 我乃他山石，磨琢以相望。 —— 我就像一块普通的山石，被打磨和雕刻来与李九皋相望。
- 进思正斋居，君已谢奉常。 —— 我正在思考如何正道直行，而你已经辞去了奉常的职务。
- 局促笼中鸟，插翅慕云翔。 —— 你像被困在笼子里的鸟，渴望展翅高飞。
- 金华为益高，浙水为益长。 —— 金华的山峰更加高大，浙水的源头更加悠长。
- 玉尔明德躯，慰我金石肠。 —— 你如同明亮的德行之体，安慰了我金石般坚硬的心肠。
译文
李九皋（李君）就像那尚未经过雕琢的玉璞，虽然还隐藏着光芒，但已经显露出不凡的才华。世间万物都有所感应和遭遇，而世上难道没有明智善良之人？
你为何抱着这份才华哭泣，徒增自伤之情？你就像一块温润的玉石，独自承担着圭璧的重任。我就像一块普通的山石，被打磨和雕刻来与你相望。
我在思考如何正道直行，而你已经辞去了奉常的职务。你像被困在笼子里的鸟，渴望展翅高飞。金华的山峰更加高大，浙水的源头更加悠长。
你如同明亮的德行之体，安慰了我金石般坚硬的心肠。
赏析
这首诗是一首赠别诗，表达了李白对友人李九皋深深的怀念和祝福。通过对李九皋的描述，展现了他的才华和品德，同时表达了李白对他未来的美好期许。整首诗情感真挚，语言优美，充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。