众皆爱兰名,我独爱兰馨。
兰名起人听,兰馨养性灵。
幽兰倚孤石,石边有丛竹。
节砺馨愈幽,君子当三益。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要求学生把握诗中的主要意象以及这些意象组合所营造的氛围,同时注意分析诗歌中运用的艺术手法,如对比、衬托、用典、拟人等。“友兰为张伯彦题”一句中“友”、“题”表明了张伯彦是诗人的朋友;“兰名起人听,兰馨养性灵”一句中“兰名”“兰花的香气”指代张伯彦;“兰名”即《诗经》中的“采采卷耳”,此处借指兰花。“众皆爱兰名,我独爱兰馨”两句中,诗人说别人喜欢“兰名”,而自己喜爱“兰馨”,可见诗人认为“兰名”(即兰花的美名)并不重要,真正重要的是“兰馨”。

【答案】

注释:

①友,朋友。②题,题写诗文。③兰名,兰花的美名为“采采卷耳”。④馨,香气。⑤幽,幽静。⑥孤石,高耸的石头。⑦丛竹,竹子。⑧节砺,指梅花的高洁品格,“节”与“砺”都指梅花。⑨三益,三种益处。

译文:

人们都喜爱兰花的美丽名字,我却更欣赏它那迷人的香气。

兰花的名字能引起人们的注意,兰花的香味能滋养人们的心灵。

幽静的山野里生长着一株孤独的梅花,岩石旁边有茂密的竹林。

梅花高洁的品格比节操更加幽雅,君子应该追求三种美德。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。