人皆知雪形,子独知雪声。
雪形知洁白,雪声知轻清。
人皆知形声,我独知性情。
形声得其似,性情契元精。
何以为元精,阴阳无定名。
既已无定名,我诗何足徵。

这首诗是唐代诗人白居易的《题听雪》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

诗句注释与译文

  1. 人皆知雪形,子独知雪声。
    注释:人们都知道雪花的形状,但我独独知道雪花的声音。
    译文:人们都能看到雪花的形态,但只有我知道它的声音。

  2. 雪形知洁白,雪声知轻清。
    注释:我通过观察雪花的白色和声音的清脆来感受它的纯洁和清新。
    译文:通过看它洁白无瑕,通过听它清脆悦耳,我能感受到它的纯净和清新。

  3. 人皆知形声,我独知性情。
    注释:人们都知道物体的形状和声音,而我独独能感知它的性情。
    译文:人们都能分辨出物体的形状和声音,但我却能够理解它的内在情感和性格。

  4. 形声得其似,性情契元精。
    注释:形状和声音虽然相似,但它们所表达的情感和精髓是不同的。
    译文:尽管形状和声音看起来很相似,但它们所传达的情感和核心价值是不同的。

  5. 何以为元精,阴阳无定名。
    注释:什么是“元精”,阴阳并没有固定的名称。
    译文:什么是“元精”呢?阴阳并没有固定的定义。

  6. 既已无定名,我诗何足徵。
    注释:既然没有固定的名字去描述它,那么我的诗又有什么价值呢?
    译文:既然无法用固定的词语来描述它,那么我的诗歌又有什么意义呢?

赏析
这首《题听雪》是一首哲理诗,表达了诗人对自然现象的独特感悟和对人生哲学的思考。诗人通过对雪花的描述,展现了他对事物本质的深刻理解和对自然美的欣赏。他通过观察雪花的形状和声音,领悟到了事物的外在表象和内在精神的区别,进而提出了“元精”的概念,认为万物都有其独特的本质和精髓,无法用固定的语言来形容。

这首诗也反映了诗人对语言的批判态度,他认为语言无法穷尽事物的本质,因此他的诗歌并不以文字的形式存在,而在于诗人对事物本质的感悟和理解。这种对语言的理解体现了他深厚的文学素养和对生活敏锐的观察力。

这是一首充满哲思的诗歌,通过对雪花的描述,引导读者思考事物的本质和精神,同时也体现了诗人独特的艺术风格和深邃的人生感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。