上客多黄金,下客无黄金。
既已无黄金,胶漆亦未深。
旧云乃刻子,清者一二伦。
利口佩相印,长者亦沉沦。
位高金亦多,昔疏今曷亲。
濯缨见天日,无愧白湾滨。
【注释】
上客多黄金:指地位高,有钱的人。
下客无黄金:地位低的人没有钱。
既已无黄金,胶漆亦未深:即使有钱也不足以使人们互相信任。
旧云乃刻子:旧日的规矩是,只有清白正直的人才能得到提拔。
清者一二伦:只有极少数人能被提拔为官。
利口佩相印:那些会说好话、善于阿谀奉承的人才能获得权力。
长者亦沉沦:那些有德之人也会被埋没。
位高金亦多:官职越高,钱财越多。
昔疏今曷亲:过去疏远的人现在怎么变得亲密起来了?
濯缨见天日,无愧白湾滨:就像洗涤帽子上的污垢一样,他们也可以光明正大地活在世上。
【赏析】
这首诗是一首讽刺诗,作者通过描写不同身份的人在官场上的处境,表达了对腐败官僚制度的不满和批评。全诗语言简练,含义深刻,具有很强的现实意义。