画图春风一面娇,难凭颜色驻轻绡。
为君和泪编遗稿,留取千秋认小乔。
【注释】
恻恻吟:指《红楼梦》中林黛玉的绝唱。
画图:指《红楼梦》中的画册,上面绘有贾宝玉所爱的小丫头名叫金钏儿。
春风一面娇:形容小丫头容貌娇美。
难凭颜色驻轻绡:意思是说小丫头不能凭自己的姿色留住青春。
为君和泪编遗稿:意为作者用泪水来书写悼念亡妻的遗诗。
留取千秋认小乔:意为作者希望后人能识别出这小丫头就是历史上有名的三国时期东吴君主孙权的皇后—小乔。
【赏析】
《红楼梦》中“黛玉葬花”时所作的《葬花词》,是一首哀婉凄楚、感情深沉的抒情佳作。全诗四句,每句七个字,读起来音韵和谐,节奏整齐,意境高远,含蓄蕴丽。
这首诗是林黛玉在病重弥留之际,怀着无限悲痛写下的。前两句写美人薄命,命运多舛,后两句写自己对亡妻的深情怀念。诗人以美人喻己,以小丫鬟喻亡妻,抒发了对妻子的爱恋之情和生死不渝的忠贞之志。
首句“画图春风一面娇”,写美人的美貌。春天万物复苏,百花齐放,而美人却如花一样地凋落了。这里既写出了美人的娇艳美丽,又写出了美人的悲惨命运。接着一句“难凭颜色驻轻罗”,写美人的青春易逝。轻罗本是女子用来系住裙腰的丝线,这里用它来形容女子美丽的容颜。这句的意思是,美丽的女子虽然年轻貌美,但是无法留住青春,只能任凭岁月无情地将青春消磨掉。这两句诗不仅表达了作者对美人的怜惜之情,也暗讽了贾府的衰落和荣华富贵的命运。
第三句“为君和泪编遗稿”,写自己对亡故的妻子的思念之情。这里的“君”指的是自己的妻子。“遗稿”即妻子生前所写的诗词文章。这句的意思是,自己在妻子去世后,常常流泪整理她的诗词文章,希望能够通过这些文字来表达对她的思念之情。这两句诗不仅表达了作者对妻子的深情厚意,也反映了他们之间深厚的感情基础。
最后一句“留取千秋认小乔”,写希望自己的名字能够流传千古,成为人们口中的佳话。这里的“小乔”指东汉末年东吴君主孙尚香,她是中国历史上著名的美女之一。这句的意思是,希望自己的名字能够像“小乔”那样被世人传颂下去,成为永恒的记忆。这两句诗不仅表达了作者对自己名字的自豪感,也反映了他对于自己一生所作所为的自信和骄傲。