徼外之官日,山中僦屋初。
游盘同鹿豕,孚信及豚鱼。
已集投荒录,将驰谕贼书。
中原一万里,人事近何如。
诗句释义:
- 徼外之官日,山中僦屋初:在边疆做官的日子,刚开始在山中租了一间屋。
- 游盘同鹿豕,孚信及豚鱼:像野性难驯的鹿和猪一样游荡,诚信如同小猪鱼一样可信任。
- 已集投荒录,将驰谕贼书:已经收集了逃亡者的记录,准备奔驰传达给叛军的命令。
- 中原一万里,人事近何如:中原地区有多远,人的事情怎么样?
译文:
在边疆做官的日子,刚开始在山中租了一间屋。
像野性难驯的鹿和猪一样游荡,诚信如同小猪鱼一样可信任。
已经收集了逃亡者的记录,准备奔驰传达给叛军的命令。
中原地区有多远,人的事情怎么样?
注释:
- 徼外之官日,山中僦屋初:边疆做官的日子,刚开始在山中租了一间屋。
- 游盘同鹿豕,孚信及豚鱼:像野性难驯的鹿和猪一样游荡,诚信如同小猪鱼一样可信任。
- 已集投荒录,将驰谕贼书:已经收集了逃亡者的记录,准备奔驰传达给叛军的命令。
- 中原一万里,人事近何如:中原地区有多远,人的事情怎么样?
赏析:
这首诗是一首边塞诗,表达了作者对边疆生活的体验和对局势的看法。通过描绘边疆官员的生活环境和与叛军的斗争,展现了作者对国家和人民的深切关怀。同时,也反映了边塞生活的危险和艰辛,以及人们对和平安宁生活的向往。整首诗语言朴实,情感真挚,具有很强的感染力和号召力。