恩承雨露出金銮,不是南蛮罚爽官。
六诏山川开郡县,百年父老见衣冠。
吏无隳突民何幸,狱有平反母所安。
忽报政成将入觐,青云回首送飞翰。
【注释】:
恩承雨露出金銮,不是南蛮罚爽官 —— 刘推官的恩宠就像雨露滋润了大地,皇帝赐予他华丽的宫殿,他不是被南方蛮族所惩罚而失去官职的人。
六诏山川开郡县,百年父老见衣冠 —— 在六诏(今云南大理、丽江、昭通、曲靖、文山、保山一带)的山山水水之间,新的州县应运而生;百年之后,这些地方的老人看到自己的子孙穿着朝廷的官服,脸上露出了满足的笑容。
吏无隳突民何幸,狱有平反母所安 —— 当地的官员没有因贪污腐败而堕落,百姓才有幸安居乐业;司法部门能够公正地审理案件,为死者伸冤,使得母亲得以安慰。
忽报政成将入觐,青云回首送飞翰 —— 突然得知政事成功,将要入朝觐见皇帝,我不禁想起了自己当年在青云山上挥笔写下这首诗的情景。