客里逢君说故乡,留连樽酒过斜阳。
汉时循吏称三异,马氏佳儿识五常。
老去只惊搔鬓短,醉来不觉放歌长。
明朝相送城南路,记取槐阴四月凉。
次韵贝原翚留别
程本立
客里逢君说故乡,留连樽酒过斜阳。
汉时循吏称三异,马氏佳儿识五常。
老去只惊搔鬓短,醉来不觉放歌长。
明朝相送城南路,记取槐阴四月凉。
注释
- 客里逢君:诗人在客居之地遇到了他的朋友。
- 说故乡:通过交谈表达了对家乡的思念之情。
- 留连樽酒:长时间地饮酒作乐。
- 过斜阳:度过了日暮时分。
- 汉时循吏:汉代时期的廉洁官员。
- 三异:指三次不同的功绩或才能。
- 马氏佳儿:指的是一个优秀的儿子。
- 识五常:能够识别和理解五种基本的道德规范。
- 老去:随着年龄的增长,感到惊讶自己头发变少。
- 醉来:由于喝醉酒而感到放松。
- 不记:不记得。
- 槐阴:指槐树树荫下,常用来象征清静的环境和凉爽的天气。
- 四月凉:四月的凉爽天气。
译文
在客居之地,与朋友共叙乡情,畅饮至日落西山。回想起汉代那些清廉有为的官吏,他们的事迹如星光般璀璨,令人赞叹不已。我的儿子如同骏马一般出众,不仅聪明伶俐,更是深谙仁义之道。岁月流转,白发渐生,不禁感叹时光飞逝。然而在这欢乐之时,却难以忘怀的是那一次因醉酒而放声高歌的美好记忆。明晨我们再次分别,约定于城南路旁相见。愿在那槐树下,共同享受四月的清凉与和煦。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一个人在旅途中与知己重逢的场景。首句“客里逢君说故乡”便奠定了全文情感基调,表达了诗人对故乡深深的思念之情。接着“留连樽酒过斜阳”展现了诗人与友人共饮直至夕阳西下的惬意情景。此外,诗中提到了“汉时循吏称三异”,以及“马氏佳儿识五常”,这不仅是对古代贤能之士的赞美,也反映了诗人对后代子孙的期望和关怀。最后两句,通过对自然景象的描绘和对未来相聚的期待,传达出一种超越现实的情感深度和对友情的珍视。整首诗既表现了诗人深厚的情感,又展示了其对自然美景的细腻观察,是一首充满生活气息和人文情怀的佳作。