绀发青瞳未有涯,云山交付两芒鞋。
乏财原宪贫非病,荷插刘伶死便埋。
有趣不须诗过巧,无谋方觉事多乖。
秋深更值连宵雨,一霁苔痕总上阶。
【解析】
本题考查对诗歌内容的赏析能力。此题考核考生对诗句内容、思想情感的把握,侧重于考核诗歌的情感和艺术手法。鉴赏诗歌的形象是诗歌的重要特征之一。形象是诗人通过具体的事物表现出来的艺术形象,它是诗人审美情趣和生活感受的集中表现。形象有人物形象、景物形象等,其中人物形象是诗歌塑造的主要对象。形象具有多义性,它可以指一个具体的物,也可以指一个抽象的人或事,还可以指作者借助具体物象所创造的一个意境。因此鉴赏时需要根据不同的要求从不同角度去揣摩分析,要善于抓住关键词句,理解诗意,把握情感。如第一句中的“绀发青瞳”,这里“绀”为深蓝色的意思。“青瞳”即黑眼珠,这里形容人的眼睛颜色。“未有涯”,没有边际。“云山”,指青山白云。“两芒鞋”,一双草鞋。
【答案】
绀发青瞳形容人的头发颜色,眼睛颜色;绀,深蓝;青,黑色;“两芒鞋”指一双草鞋。
乏财原宪贫非病:原宪贫穷不是身体不好。“荷插刘伶死便埋”:刘伶醉卧在泥地上,死后别人就把他埋葬了。刘伶是东汉末年著名的酒狂,他喝醉后常常裸体裸脚地躺在泥坑里,被人发现后就把他抬回去埋起来。
有趣不须诗过巧:有趣味的事情并不需要诗歌来描绘得过分巧妙。“无谋方觉事多乖”:缺乏智谋才觉得事情多方面不对。
秋深更值连宵雨:秋天的夜晚下了一夜的雨。“一霁苔痕总上阶”:雨水一停,阶前满是苔痕。
译文:
眼着碧绿,但贫困并没有改变我的志向。我就像那穷困潦倒的原宪一样,尽管贫穷但并不是身体不好。我就像那醉酒而死的朋友刘伶那样,死后别人把我埋葬。虽然我有很多趣味但并不需要诗歌去描绘得太复杂。做事缺乏智谋,反而觉得事情多方面不对。秋夜的一场雨,让我感到更加寂寞,而雨停以后阶前的泥土上满是湿气,显得特别脏乱。