落木凌秋下,青山对面开。
澄江可消酒,随意放船来。
释义:
落叶飘舞着,随着秋季降临,江水也变得清澈透明,映照出秋景。我独自坐在船上,看着这美丽的景色,心情也随之愉悦起来。
译文:
The leaves fall and the autumn arrives, and clear river water reflects the scenery. I am alone on the boat enjoying the beautiful landscape.
注释:
落木(落叶):秋天到来,树叶纷纷落下。
凌秋下:在秋天降落,即秋天来临。
青山对面开:远处的青山和近处的山相对开放。
澄江可消酒:清澈的江水可以消除我的忧愁。
赏析:
这首诗描绘了一幅秋天的山水画卷,充满了诗意和美感。诗中的“落木”“秋风”等意象,都表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。同时,诗歌中也透露出作者内心的孤独和寂寞,以及对于美好生活的向往。