雨馀风起月如霜,白苎衣轻怯晚凉。
夜半呼童移席过,小楼檐下设胡床。
【解析】
本题考查学生把握诗歌内容、语言表达与情感主旨能力。此类题目要在读懂诗歌,理解诗歌内容的基础上,结合题目的要求和重点词句概括诗句的内容要点,找出诗中表情达意的关键字,体会诗歌的感情基调。
此诗首句写夏夜雨后初晴,天高云淡;颔联写新居夏夜里,微风拂面,凉爽宜人。颈联是诗人的即兴之作,表现了他对新居生活的喜悦之情。尾联点明新居夏夜,他设胡床小楼檐下赏月。全诗以“新居”为线索,写出了作者对美好生活的向往之情,表达了诗人对美好生活的热爱之情。
【答案】
译文:
夏天夜晚,屋外雨刚停,微风轻轻吹来,月光皎洁如霜,我穿上一件白苎布衣,感到有点凉意。夜深时
候,我招呼童儿把席子搬到院子里去。在小楼上,我让仆人搬了一张胡床来,坐在下面欣赏美丽的月亮。赏析:
首句写夏夜雨后初晴,天高云淡,这是典型的夏夜景色。第二句用一个“怯”字,写出了自己对晚凉的感受。三四句
描绘出一幅夏日傍晚,主人邀请客人,移席过院,移席而坐,移席而赏月的生动画面。最后二句写新居生活之喜。整
首诗通过描写诗人新居夏夜的生活情景,表达了诗人对美好生活的向往之情,同时也流露出诗人对自然美景的喜爱。