十道江淮转运难,指麾能事说新安。
年年有约欢相见,席上离歌不用弹。
【注释】
1.新安:指新安江,即建德江,发源于安徽省黄山市歙县。
2.十道:唐宋时期称全国分为十五路,称为“十五道”。江淮转运难,即指当时国家财政困难,江淮地区的盐粮等物资难以转运。
3.新安是南宋时建德府的治所,在今安徽宣城市绩溪县,这里借指刘挥使还新安。
4.年年有约:每年都会有约定。欢相见:高兴地见面。
5.离歌不用弹:离别时不需要弹起离别的歌曲了。
6.赏析:这首诗写诗人对刘挥使归去新安的祝贺和勉励之辞。诗一开始用夸张手法,写江淮转运之难,然后点题,说刘挥使人在新安,并祝愿他年年有约,相见欢畅,不必弹起离别的歌曲了。