涧水相期浣袜尘，交情谁似远公真。
东风晓夜催行客，赢得西山冷笑人。
诗句释义与赏析#### 航济川讲经约游西山不果
- 航济川：指泛舟于江流之中，这里可能寓意为在人生旅途中寻求精神上的解脱和提升。
- 讲经：佛教术语，指讲解佛法，修行者通过讲经来修行和领悟佛学。
- 约游西山：计划前往西山游玩，西山在这里象征着一种精神追求或者心灵归宿。
- 不果：未能实现或成功。
涧水相期浣袜尘
- 涧水：小溪流水，常用以象征清纯和纯净。
- 浣袜尘：清洗袜子的污垢，比喻洗涤心灵的杂念。
- 相期：相互约定或期待。
交情谁似远公真
- 交情：友情，这里指的是人与人之间深厚的感情。
- 远公：东晋僧人慧远，以其高洁的品格和超然物外的生活态度著称。
- 真：真实、真挚。
东风晓夜催行客
- 东风：春风，通常与温暖、生机相关联。
- 晓夜：清晨夜晚，表示时间的早迟，此处可能是用来形容春日的早晨。
- 催行客：催促行者启程，暗示时间紧迫或有重要的事情要去做。
赢得西山冷笑人
- 赢得：获得，取得。
- 西山：通常指西山风景，也用来比喻隐居之地或精神寄托之地。
- 冷笑人：形容对世俗纷扰不屑一顾的态度，冷笑是对世事的一种超脱表现。
译文
在江上泛舟寻找精神上的解脱，约定一起游览西山未果；溪水潺潺洗净了心灵上的尘埃，真挚的友情难以比拟远公的高洁品质；春风拂面，晨夜之间催促着行者前行，最终在西山找到了一种超然世外的宁静。
注释
- 航济川: 泛舟于江流之中，寻求精神上的解脱和提升。
- 讲经: 佛教术语，指讲解佛法，修行者通过讲经来修行和领悟佛学。
- 约游西山: 计划前往西山游玩，西山象征着一种精神追求或者心灵归宿。
- 不果: 未能实现或成功。
- 涧水: 小溪流水，象征纯洁和纯净。
- 浣袜尘: 清洗袜子的污垢，比喻洗涤心灵的杂念。
- 相期: 相互约定或期待。
- 交情: 友情，这里指的是人与人之间深厚的感情。
- 远公: 东晋僧人慧远，以其高洁的品格和超然物外的生活态度著称。
- 真: 真实、真挚。
- 东风: 春风，通常与温暖、生机相关联。
- 晓夜: 清晨夜晚，表示时间的早迟，此处可能是用来形容春日的早晨。
- 催行客: 催促行者启程，暗示时间紧迫或有重要的事情要去做。
- 赢得: 获得，取得。
- 西山: 通常指西山风景，也用来比喻隐居之地或精神寄托之地。
- 冷笑人: 形容对世事纷扰不屑一顾的态度，冷笑是对世事的一种超脱表现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。