万卷芸香手自删,知予能拨冗中闲。
吴门七日心难了,直与殷勤过锡山。

以下是对《别君谦》的逐句释义和翻译:

  1. 万卷芸香手自删:这一句意味着作者拥有大量的藏书,而他自己则亲自进行筛选,去除不需要的部分。芸香可能指的是书籍带来的香气,也可能象征着知识的味道。

  2. 知予能拨冗中闲:这句话表达了作者对自己能力的自信,认为自己能够抽出时间去做自己感兴趣的事情。拨冗中的“冗”指闲暇之余的工作或事务,“闲”则是指空闲的时间。

  3. 吴门七日心难了:吴门可能是指苏州,因为苏州是宋代文人墨客常去的地方。这里的“七日”可能是指苏州某地的一个景点或事件,使得作者难以忘怀,心中久久不能平静。

  4. 直与殷勤过锡山:锡山是苏州的一个著名景点,这里表示作者愿意亲自到访无锡的锡山,表达对这个地方的喜爱和向往。

  5. 赏析:这首诗以“别君谦”为题,通过描述自己藏书、筛选、处理工作的方式,以及对苏州的怀念,表达了对友人的赞赏和理解,同时也展现了自己的情感和生活态度。整首诗语言简洁明了,意境深远,让人感受到了作者内心的丰富和复杂情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。