残照皋亭夕，秋风旅雁飞。
琵琶千载恨，泪满逐臣衣。
诗句释义：
- 残照皋亭夕：「残照」指夕阳，这里用来形容日落时分；「皋亭」是一个地名，古代的地名，位于今浙江省桐乡县；「夕」指的是傍晚。这一句描绘的是夕阳西下的景象，给人一种宁静而又稍带哀愁的感觉。
- 秋风旅雁飞：「秋风」指秋天的风，带有一丝凉意；「旅雁」指的是迁徙的雁群，常被用来象征离别和流浪；「飞」描述了雁群飞翔的动作。这一句通过秋风和旅雁的形象，营造了一种秋天的凄凉气氛，同时也暗示了诗人的孤独和漂泊之感。
- 琵琶千载恨：「琵琶」是一种弦乐器，这里特指古琴名；「千载」表示很长的时间跨度；「恨」是悲伤、不满的情感。这一句表达的是对过去某种遗憾或怨恨的情绪，可能是对某个未了的心愿或者未能实现的理想感到遗憾。
- 泪满逐臣衣：「逐臣」指的是被迫离开家乡、在外为官的人；「衣」指的是衣服。这一句描绘的是泪水沾湿了衣服的情景，可能意味着诗人因为某种原因流下了伤心的泪水。这里的“逐臣”也可能隐喻着诗人自己的境遇，表达了一种无奈和悲愤的情感。
译文：
在皋亭山的夕阳中，我看着秋风带走了远方的旅雁。
千年前的琵琶声充满了无尽的怨恨，如今我的泪水早已湿透了外乡人的衣裳。
赏析：
这首诗以简洁的语言勾勒出了一幅秋日黄昏的画面，并通过自然景观和季节变化来表达出诗人的内心情感。首句“残照皋亭夕”不仅设置了时间背景，还传达了日落时分的宁静与稍带忧愁的氛围；接着，“秋风旅雁飞”则通过秋风和旅雁的形象，增添了一种离愁别绪；而“琵琶千载恨”，则直接点明了诗人心中的千年之怨，这种怨情既可能是对过往的留恋，也可能是对未来的无奈。最后两句“泪满逐臣衣”，更是将诗人的悲伤情绪推向高潮，泪水不仅仅是个人的哀伤，也反映了诗人对国家、对故乡的深切思念。整首诗语言简练而意境深远，通过对自然景物的描写，抒发了诗人内心的复杂情感，既有对过去的怀念，也有对现实的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。