江头系艇苦旬馀，无奈前旌望竟虚。
春鸟嘤嘤春水绿，与君相见更何如。
黄仪部庭翠
诗句：江头系艇苦旬馀，无奈前旌望竟虚。春鸟嘤嘤春水绿，与君相见更何如。
译文注释
- 江头系艇苦旬馀：在江头系着船只已经过了十余天。
- 无奈前旌望竟虚：但前面的旗帜始终无法看见。
- 春鸟嘤嘤春水绿：春天的鸟儿在叫唤，春水也变得碧绿。
- 与君相见更何如：如果与你见面又该多好。
赏析
这首《黄仪部庭翠》是明朝诗人邹元标的作品，表达了作者对远方友人的深切思念之情。首句“江头系艇苦旬馀”描绘了作者在江头长时间等待的情景，通过“苦旬馀”这一时间词的使用，增强了语句的情感表达，展现了作者内心的焦急与不安。紧接着的“无奈前旌望竟虚”，则反映了作者在期盼中感受到的无力感和失望，体现了一种深深的忧虑和期待的落空。
接下来的“春鸟嘤嘤春水绿”，以春天的景象作背景，用“春鸟嘤嘤”和“春水绿”营造出一种生机盎然的氛围，同时反衬出诗人心中那份对重逢的渴望和盼望。最后一句“与君相见更何如”，则是整首诗的情感高潮，直抒胸臆，表达了对与朋友相见时刻的向往与珍视，将读者带入了一种既期待又略带忧郁的情感状态。
这首诗通过细腻的情感描写和丰富的自然意象，成功传达了作者对远方好友的深情厚意及对未来相聚时光的无限憧憬。邹元标以其真挚的情感和精湛的技艺，使得这首诗成为了情感表达的经典之作，值得后人细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。