径曲花盈坞，池通水绕门。
白云帘外岫，绿树郭边村。
抚景闲观化，栖心静避喧。
微臣闲更乐，总荷圣明恩。
【诗句注释】
径曲花盈坞，池通水绕门。径曲：指小径弯曲曲折。坞：小山包。池：池塘。
白云帘外岫，绿树郭边村。白云：指远处的青山。帘外岫：在山外悬挂的帘子，这里指山。绿树：指村庄四周的树木。郭：城垣。这里指村庄的外围。
抚景闲观化，栖心静避喧。抚景：观赏风景。观：看。化：教化，这里比喻自然景象。栖心：寄托心灵。避喧：远离喧嚣。
微臣闲更乐，总荷圣明恩。微臣：卑微之身。更：更加。总：始终。荷：承受。
【译文】
小径弯弯曲曲，花儿布满了小山包；池塘环着门户，水流环绕着村庄。
白云缭绕于山外帘幕之外，绿树掩映着城边的村落。
悠闲地观赏美景，寄托心灵远离喧嚣。
我虽卑微，更加感到幸福，始终蒙受皇恩浩荡。
【赏析】
此诗写诗人在山中饮酒，悠然自得的心情。首联写山水之美，颔联写山居之幽深。颈联写诗人的心境。尾联写诗人对皇帝的感激之情。全诗语言优美，意境深远，是一首难得的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。