庙新威惠欣今日,像肃清高仰此方。
戎马当时分草泽,将军建节启封疆。
业垂海国千年烈,名并漳江一水长。
高阁重兴应有数,神灵陟降自云乡。
【注释】
威惠庙:祀奉武成王的庙。威惠,即西周时的文王,武王之弟,以德化服诸侯。庙,指庙宇。次郡侯:指卢公。玉田:卢公别号。卢公,字子玉,唐代宰相、书法家。卢文绍是唐玄宗时宰相,曾任中书令,封玉田县侯。卢文亮,字文肃,卢文绍之子,唐僖宗时任宰相。卢文亮为官清正廉洁,不与宦官交往。后因事被贬,死于岭南。
建节启封疆:指卢公任宰相时期。建节指建官署或建立制度。启封疆指开启国土,扩大疆域。
业垂海国千年烈:指卢公为官清廉,政绩卓著。业,事业,功绩。垂,继承,延续。
名并漳江一水长:指卢公名声流传千古,与漳河水同流不息。名,名声,声誉。并,连及,涉及。漳江,指今河南省的卫河,发源于河北省武安县境内,在河南汲县注入渤海。一水长,形容名声长久不绝。
高阁重兴应有数:指卢公有子孙继承其志。高阁,指高官显爵。重兴,重新建立,恢复。
神灵陟降自云乡:指卢公功德永存,神明降临人间。陟降,升迁、下降,泛指上下。云乡,指云彩飘浮的神仙居住的地方。
赏析:
这是一首咏赞卢公功德和业绩的诗篇。卢公在唐王朝政治舞台上曾担任过宰相的要职,他为官清廉,不与宦竖交往,后遭贬谪岭南而死。这首诗就是他在岭南期间所作,诗人用赞美的语言,颂扬他的功业与德行。