吾郡多奇胜,都无让古囊。
松风回爽籁,岩桂散天香。
把酒莺啼树,横琴月到床。
高情邈难写,一笑晚山苍。
【解析】
“吾郡多奇胜,都无让古囊。”句意为我所在的郡县有很多奇特的风光,没有什么可与古囊相比。“都无让”是否定词,表示没有能与之相比的。“奇胜”为名词,指风景名胜。“都无让”是强调,强调自己所在的郡县有很多奇特的风光,没有什么可与古囊相比。“古囊”指山中的洞穴或岩洞,这里指山中洞穴。
“松风回爽籁,岩桂散天香。”句意为松树的风声如同清风一般,山谷中的岩石上的桂花散发出迷人的香气。“回爽籁”是动词+名词,意即发出声音。“爽籁”指风吹过松林发出的声音。“岩桂”指岩石上的桂花。“散天香”为动词+形容词,形容气味芬芳。
“把酒莺啼树,横琴月到床。”句意为我手持酒杯听着黄莺啼叫的声音,在横卧着弹琴的月光映照下入睡了。“把酒”指举杯。“鸣莺”即黄莺鸟。“啼树”指黄莺啼叫的声音。“横琴”即弹奏乐器。“月到床”指月光洒在床上。
“高情邈难写,一笑晚山苍。”句意为我的心情高远难以用文字表达出来,只是一笑便觉得晚山苍茫。“高情”指心情。“邈”为形容词+动词,意即遥远、高远。“难写”为形容词+动词,意即难以用文字表达出来。“笑”即微笑。“晚山苍”即黄昏时的山色显得苍茫。
【答案】
游囊山寺追和柯竹岩先生韵四首
吾郡多奇胜,都无让古囊。
松风回爽籁,岩桂散天香。
把酒莺啼树,横琴月到床。
一笑晚山苍。