红烛清尊岂偶逢，十年同听禁垣钟。
豪谈发处风生席，白战酣时月映松。
应务羡君才独裕，济时愧我术偏庸。
人生适意应为福，底用凌烟阁上封。
这首诗是诗人写给同僚洪宪副的，表达了对朋友才华的赞美和对自己才能缺乏的遗憾。下面是逐句的释义和翻译：
红烛清尊岂偶逢（红烛清尊）：形容宴会上的烛光明亮，酒杯清澈，气氛优雅。红烛和清尊都是中国古代宴会上常用的装饰品，象征着豪华和喜庆。
十年同听禁垣钟（十年同听禁垣钟）：指十年来一直在皇宫内聆听钟声，这里可能是指与朋友一起度过的时光。禁垣是皇宫的围墙，钟声代表着皇帝的权威和统治。
豪谈发处风生席（豪谈发处）：指在宴会上畅谈时，话语充满激情和力量。
白战酣时月映松（白战酣时）：形容战斗激烈，气氛紧张。
应务羡君才独裕（应务羡君才独裕）：意思是在各种事务中，羡慕你的才能足够丰富。
济时愧我术偏庸（济时愧我术偏庸）：表示自己在某些方面能力不足，无法帮助国家治理。
人生适意应为福（人生适意应为福）：强调人生最重要的是享受当下，满足自己的需求就是幸福。
底用凌烟阁上封（底用凌烟阁上封）：意思是不需要像古代的功臣那样在凌烟阁上被封赏，而是应该追求个人的幸福和满足。
赏析：
这首诗通过描绘宴会上的场景和表达对朋友的赞美，展现了诗人内心的骄傲和自信。同时，也反映了诗人对自己才能的不满和对人生的反思。诗人认为，人生中最重要的不是功名利禄，而是能够享受生活、满足自己的需求。这种思想在当时是非常前卫和具有前瞻性的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。