万里东瓯驾使骖,春风归路过闽南。
囊中不着新增物,箧里惟存旧赐衫。
十载论心情最剧,半生忧国意犹酣。
还朝若问经行俗,为道流殍泽未覃。
诗句释义和译文:
- “万里东瓯驾使骖,春风归路过闽南。”
- “万里”形容距离遥远,“东瓯”指福建东部的地名,“驾使骖”(驾车)指的是古代出使时的情景。这里表达的是长途跋涉的艰辛。
- “春风归路过闽南”,春风象征着温暖与生机,“闽南”是福建省南部的别称,这里的描述表达了诗人对故乡的深深怀念。
- “囊中不着新增物,箧里惟存旧赐衫。”
- “囊中不着新增物”表示在旅途中没有增添新的物品,强调了旅途的简朴和清苦。
- “箧里惟存旧赐衫”中的“箧”是一种小箱子,用来存放物品。这句说只有一件旧衣服被保留下来。
- “十载论心情最剧,半生忧国意犹酣。”
- 这里的“十载”指的是十年的时间,表达了长时间的思考或经历。
- “论心情最剧”可能是指这段时间内心情复杂多变,有喜怒哀乐。
- “忧国”表达了对国家大事的忧虑和关心。
- “还朝若问经行俗,为道流殍泽未覃。”
- “还朝”指的是回到朝廷,“问经行俗”可能是询问旅途中的见闻或是习俗等。
- “为道流殍泽未覃”中的“道流”可能是指道士或者旅行者,“殍泽”指的是饿死的人,“未覃”意味着还没有普及或流行。
- 这个句子可能是在表达如果有人问起他在途中的经历,他可能会回答关于旅途见闻和一些未广泛传播的事情。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了一位官员在长途跋涉中的所见所感。首句描绘了远行的艰难与美好,第二句则表达了对家乡的深切思念。接下来的两句,诗人通过对物质的简单和对旧衣的珍视,反映了旅途中生活的艰辛和对简朴生活的向往。最后两句则透露了诗人对国家未来的忧虑以及对民众生活状况的关注,体现了他的责任感和使命感。整首诗语言简练而意境深远,既表达了个人的情感体验,也反映了时代背景下的社会现实。