千里佳期一夕休,空余涕泪洒清秋。
魂归辽海云迷树,梦断江城月满楼。
毛骨已随天地老,江山空结古今愁。
长生殿古生青草,七夕何人望斗牛。
《马嵬三首集句》
千里佳期一夕休,空余涕泪洒清秋。
魂归辽海云迷树,梦断江城月满楼。
毛骨已随天地老,江山空结古今愁。
长生殿古生青草,七夕何人望斗牛。
诗句及译文:
“千里佳期一夕休”:此句描绘了诗人在马嵬坡的夜晚感受到的时间飞逝和美好时光的消逝。
“空余涕泪洒清秋”:表达了诗人在马嵬坡因思念故国而悲伤落泪,秋天的萧瑟与内心的哀伤相互映照。
“魂归辽海云迷树”:描述了诗人魂魄飘荡至遥远之地,如同迷失于辽海边的云中,形象地传达出一种孤独和迷茫。
“梦断江城月满楼”:诗人梦中回到江边的城池,却因现实与梦境的反差而感到心碎,明亮的月光似乎也在讽刺他的失落与无奈。
“毛骨已随天地老”:通过形容自己像草木一样随着时间的流逝而衰老,表达出生命的脆弱和对时间无情流逝的感慨。
“江山空结古今愁”:诗人感叹自己的忧愁如江山一般永恒不变,体现了他对国家和历史的深厚情感以及由此带来的无尽忧愁。
“长生殿古生青草”:这里可能是诗人对历史遗迹或曾经辉煌一时的地方进行了想象,青草的生长暗示着岁月更迭,一切终将逝去。
“七夕何人望斗牛”:结合中国古代传统节日“七夕节”,此处诗人或许在怀念那些在牛郎织女故事中相会的人物,同时也反映了对现实的无奈感。
赏析:
这首诗是明代文人黄仲昭的作品,以《马嵬三首集句》的形式呈现,每一句都蕴含深厚的情感和深刻的寓意。从整体上看,这些诗句不仅抒发了诗人的个人情感,也反映了当时社会的一些背景和人民的生活状态。通过诗中的自然景物、历史遗迹和个人感受,诗人构建出一个既有个人情感色彩又具有普遍意义的艺术世界。