江南江北景无穷,都入危楼一望中。
霸业荒凉天地老,山河盘踞古今雄。
丹阳雨至云连树,瓜步潮平浪拍空。
野鸟似知前代恨,林端哀怨泣西风。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言、理解诗意的能力。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上,抓住诗句中的关键字词来体会作者的思想感情。本题要求赏析“野鸟似知前代恨,林端哀怨泣西风”。
江南江北景无穷,都入危楼一望中;
江南江北的景象无限,都尽收眼底在危楼上眺望。
霸业荒凉天地老,山河盘踞古今雄;
昔日的帝王霸业如今荒芜,大好河山依旧盘踞着古往今来的英豪。
丹阳雨至云连树,瓜步潮平浪拍空;
丹阳的雨水到来,云雾与树木相连,瓜步地平稳如镜,浪花拍打着空旷的天空。
野鸟似知前代恨,林端哀怨泣西风;
野外的鸟儿似乎懂得历代人民的怨恨,林端悲凉地哭泣着秋风。
【答案】
译文:江南江北的风景无尽头,全都纳入了危楼的眼中。昔日帝王霸业已成空,江山依旧有英雄。丹阳雨到云连树,瓜步潮平浪拍空。野鸟似知前代恨,林端哀怨泣西风。注释:“都入危楼一望中”:江南江北的景色无边无尽,全都尽收眼底于危楼之眼。“霸业荒凉天地老”,昔日的帝王霸业已经荒废,大地为之苍老,万物皆衰。“山河盘踞古今雄”:江山依然盘踞在古代和当今之间,成为英雄豪杰的战场。“丹阳雨至云连树”,“瓜步潮平浪拍空”:丹阳的雨水降落,云雾缭绕着树木。瓜步地势平坦,波浪拍打着空阔的天空。“野鸟似知前代恨,林端哀怨泣西风”:野外的鸟儿似乎懂得历代人民的怨恨,林端悲凉地哭泣着秋风。赏析:这首诗是诗人登甘露寺多景楼所作。甘露寺多景楼,为南朝梁时所建。诗人登上多景楼,凭高远眺,只见江山如画,风景优美,不禁心旷神怡。然而面对这美好的江山,诗人不免生发感慨:当年南梁的帝王们霸业已成空,江山依旧有英雄。但江山美景却无人赏识,只有野鸟知道历代人民的怨恨。诗人以野鸟的哀怨,反衬出自己对历史的感伤。