穷方三月始知春，一骑寻芳滹水滨。
牧笛数声青草岸，流莺百啭绿杨津。
催花细雨湿吟袖，飘絮微风欹醉巾。
欲访当年冰合处，苍波万顷碧粼粼。
春日滹沱即事
穷方三月始知春，一骑寻芳滹水滨。
牧笛数声青草岸，流莺百啭绿杨津。
催花细雨湿吟袖，飘絮微风欹醉巾。
欲访当年冰合处，苍波万顷碧粼粼。
译文：
在偏僻的地方，直到三月份才真正感受到春天的到来。骑马沿着滹沱河寻找春天的美景。河边的牧笛声声，伴随着青草和柳树；百只黄莺在绿杨树上欢快地歌唱。春天的雨水湿润了我的衣襟，微风吹起我的头发，让我感到有些晕眩。我想去探访那些冰块融化的地方，看到那一片碧波荡漾的海面。
注释：
- 穷方三月始知春：在偏僻的地方，直到三月份才真正感受到春天的到来。
- 一骑寻芳：骑马沿着滹沱河寻找春天的美景。
- 牧笛数声：牧笛声声。
- 青草岸：岸边生长着青草。
- 流莺百啭：百只黄莺在绿杨树上欢快地歌唱。
- 催花细雨：春天的雨水。
- 湿吟袖：我的衣袂被春雨打湿了。
- 飘絮微风：微风中柳絮飘散。
- 欹醉巾：头发有些凌乱地斜靠在头巾上。
- 欲访当年冰合处：想去探访那些冰块融化的地方。
- 苍波万顷：碧波如海，无边无际。
赏析：
这首诗描绘了一个人在春日里独自行走在滹沱河边的情景。他骑着马，沿着河岸寻找春天的美景。河边的牧笛声声入耳，让人感受到大自然的魅力。百只黄莺在绿杨树上欢快地歌唱，给诗人带来了无尽的愉悦。春天的雨水让诗人的衣襟变得湿润，微风吹起他的头发，让他感到有些晕眩。他想去探访那些冰块融化的地方，看到那片碧波荡漾的海面。整首诗充满了对春天的喜爱和对大自然的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。