木公白发岸乌纱,金母酡颜映紫霞。
老眼摩挲看流转,桑田渐满海东涯。
【注释】
具庆堂:作者的别墅名,在杭州西湖。庆林季瑞税使伉俪寿六十次:作者为庆林季瑞夫妇祝贺六十大寿,故作此诗。
木公:指白居易,白氏以“木公”自称。白发岸乌纱,指白居易晚年头发全白,戴乌纱帽;金母:指唐德宗李适之的妃子崔氏,号金母。酡颜(tuó yan)映紫霞:指崔氏晚年容颜美丽,红光满面,像夕阳映照在紫霞之中。老眼摩挲看流转,桑田渐满海东涯:指白居易晚年视力衰退,看东西模糊不清;“桑田”原意指大海,这里代指人世间的变化;渐满海东涯,意为沧海变成了桑田。
【赏析】
《具庆堂诗》是作者对友人庆林季瑞夫妇的贺诗,其内容主要是赞美他们夫妻二人高洁的品质和崇高的精神境界。
首句“木公白发岸乌纱”,用典,指白居易晚年头发全白,戴乌纱帽。“木公”,指白居易;“白发”,指他的白发;“岸乌纱”是形容他的发白如霜雪。“木公”是白居易对自己的谦称。“金母”是唐德宗李适之的妃子崔氏,号金母。“酡颜映紫霞”,指崔氏晚年容颜美丽,红光满面,好像夕阳映照在紫霞之间一样。“金母”指的就是崔氏。“老眼摩挲看流转,桑田渐满海东涯。”这句意思是说,白居易老迈的眼睛虽然看不清楚了,但仍然可以分辨出眼前事物的形状,而沧海变成了桑田,也不过是转眼间的事。
这首诗的开头两句用了两个典故:“木公”指白居易自己,“金母”指唐代德宗时的一位妃子。诗人以这两个典故来赞扬两位老人的高尚品德,表达了对他们的崇敬之情。