风起遥天满面沙,举头何处望中华。
早知身被丹青误,但嫁巫山百姓家。
诗句:风起遥天满面沙,举头何处望中华。
译文:一阵大风刮过,满天飞沙,抬起头却看不到任何中国的身影。早知道被画师误认为是美女而嫁给了匈奴,还不如在巫山的百姓家生活。
赏析:这首诗是明代诗人黄仲昭所作《明妃词六首》中的第二首,描绘了王昭君被迫远嫁匈奴的悲惨遭遇。诗中通过风起漫天黄沙的景象,表达了对王昭君命运的同情和对国家兴亡的感慨。“风起遥天满面沙,举头何处望中华”这句诗,形象地展现了王昭君面对茫茫沙海时内心的迷茫与无助。她不知道前方是何方,也不知道自己的归宿在哪里。“早知身被丹青误,但嫁巫山百姓家”则揭示了王昭君悲剧的根源——被画师所误,本应为国家效力,却无奈成为异族的玩物。整首诗情感深沉,字里行间流露出对历史的哀思以及对民族大义的坚守。