乌山一脉青如龙,山前郁郁佳气钟。
方家有堂䇄当中,堂中乐事应无穷。
白头二老肃以雍,年华七帙颜犹童。
膝下诸郎笃友恭,埙篪迭奏喧春风。
灵椿谖草长青葱,荆花棣萼尤纤秾。
此乐由来世罕逢,君家得此谁能同。
况有白眉双阿戎,文章五采称人雄。
伯兮身已凌层空,仲也气亦吞长虹。
龙章不日膺褒封,兹堂乐事当益隆。
诗句释义
1 乌山一脉青如龙 - 描述了乌山的山脉如同蜿蜒的青色龙,形象生动。
山前郁郁佳气钟 - 描述乌山周围的环境被认为具有吉祥的气息。
方家有堂䇄当中 - 指方家(可能指的是一位官员或学者)拥有一个宽敞明亮的厅堂。
堂中乐事应无穷 - 表示在大厅里进行的活动和享受是无限的。
白头二老肃以雍 - 描述两位老人白发苍苍但举止庄重、和谐。
年华七帙颜犹童 - 形容虽然年纪大了但仍然保持着童心未泯的心态。
膝下诸郎笃友恭 - 指出家族中的孩子们都很尊敬并且友善。
埙篪迭奏喧春风 - 比喻音乐和谐,声音悦耳,如同春天的风一般令人愉快。
灵椿谖草长青葱 - 用椿树和萱草的生长来形容长寿和幸福。
荆花棣萼尤纤秾 - 通过荆花和棣萼的美丽来比喻事物精致而美丽。
此乐由来世罕逢 - 说明这种乐趣是非常稀有的,不容易遇到。
君家得此谁能同 - 表达对这种美好时光无法与人分享的遗憾。
况有白眉双阿戎 - 提到两位有才华的老者,可能是父亲和祖父。
文章五采称人雄 - 称赞他们的文学作品丰富多彩,才华横溢。
伯兮身已凌层空 - 形容某人像飞向天空一样杰出。
仲也气亦吞长虹 - 形容另一个人物气势磅礴,如吞食长虹般壮观。
龙章不日膺褒封 - 暗示他们即将获得荣誉和奖励。
兹堂乐事当益隆 - 预示这栋建筑将带来更多的快乐和成就。
译文与赏析
这是一首赞美章丘教谕方君子大及其家族的作品。诗中提到乌山的青翠以及山前的祥瑞之气,表达了对自然美景的赞叹。接下来,诗人描绘了方家宽敞明亮、充满乐事的厅堂,以及厅堂中和谐的音乐和欢快的气氛。接着,诗人赞美了方家的子孙们年轻有为,充满活力。此外,还提到了家中的孩子们尊敬并友善,以及音乐的美妙动听。
诗歌中多次使用“寿”字,强调了长寿和健康的美好祝愿。同时,也表达了对生活中美好时刻的渴望和珍视,以及对难得一见的幸福时光的赞美。诗中还涉及到两位有才华的老者,他们的文学成就和崇高的地位让人钦佩。最后,诗人表达了对未来的美好期待,相信方家将会得到更多的荣誉和奖赏。
这首诗通过丰富的意象和细腻的描写,展现了方家的繁荣昌盛和家族成员的美德才艺,同时也传达了对自然美景和美好生活的赞美之情。