陋巷泥三尺，无人访隐沦。
窗鸣风减睡，炊断雨添贫。
野路花迎客，江桥柳送人。
暂须依薄俗，憩此窜余身。
陋巷泥三尺，无人访隐沦。
窗鸣风减睡，炊断雨添贫。
野路花迎客，江桥柳送人。
暂须依薄俗，憩此窜余身。
译文：
陋巷里泥泞三尺深，没有人来拜访我。
窗户被风吹得轻轻作响，我只好打盹儿了；
饭煮不熟，雨水却下个不停，让我更加穷困。
野外的小道上花朵迎接我，江边小路上杨柳送别人。
暂且依从世俗之规，在这僻静处歇息。
注释：
- 陋巷泥三尺：陋巷，指贫苦人家居住的小巷子。泥三尺，形容巷子里泥土非常厚重。
- 无人访隐沦：访，访问。隐沦，隐居。这里指的是作者隐居在陋巷中，没有人来探访他。
- 窗鸣风减睡：窗外传来风声，使作者难以入睡。
- 炊断雨添贫：炊断，做饭时断了火。雨添贫，雨水加重了贫穷。
- 野路花迎客：野路，指乡村小路。花迎客，花朵迎接着游客。
- 江桥柳送人：江桥，指江边的桥。柳送人，柳树伴随着人们离去。
- 暂时依薄俗：暂时，指暂时地、暂且。薄俗，这里指社会风俗。
- 憩此窜余身：憩，休息。窜余身，即栖身，指暂时在这里停留。
赏析：
这是一首描写隐居生活的诗。诗人通过描绘自己的生活环境和心情，表达了对世俗社会的不满和对自然生活的喜爱。整首诗语言朴实自然，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。