曾向溪南看艺麻，竹杠兜子一肩斜。
秧苗尚短仍含谷，荷叶才高已上花。
蚕屋柘烟朝焙茧，鹊炉沉火昼薰茶。
而今风雨成抛绝，卧听西园两部蛙。
赤山书事寄龟巢谢隐君君南兰陵人今避兵居吴长洲之独树湖
曾向溪南看艺麻，竹杠兜子一肩斜。
秧苗尚短仍含谷，荷叶才高已上花。
蚕屋柘烟朝焙茧，鹊炉沉火昼薰茶。
而今风雨成抛绝，卧听西园两部蛙。
诗句释义：曾经在溪南观赏种麻的情景，用竹棍挑着一担水。秧苗还很短，但已经含着谷粒；荷叶刚长出尖尖的角，上面已经长出了花朵。在早晨，用桑柴烧火来烤蚕丝制作的茧，用树枝燃烧来煮茶。如今被风吹雨打，一切都抛之脑后，只能躺在床上聆听花园里的青蛙叫声。
译文：我曾在溪南看到人们种下麻子，现在用竹杆挑着一担水。虽然嫩绿的秧苗还很短，但是已经孕育着稻谷；刚刚生长出的荷叶已经长得很高了，上面也长出了花朵。早上，用桑木烧火来烤蚕丝制作的茧，用树枝燃烧来煮茶。如今，被风吹雨打，一切都抛之脑后，只能躺在床上聆听花园里的青蛙叫声。
注释：赤山：地名，位于今浙江省嘉兴市南。龟巢：指作者所居之地。谢隐君：指作者的朋友。君南：指作者的朋友所在的南方地区。兰陵：地名，位于今山东省临沂市。避兵居：躲避战乱而居住在此地。吴长洲：位于今江苏省苏州市。独树湖：位于江苏苏州市西南的独墅湖。
赏析：这首诗是一首田园诗，描绘了诗人与友人在家乡的生活情景。前四句主要写农民耕作、养蚕和制茶等活动，展现了农村生活的美好与宁静。后四句则描绘了农民们生活的艰辛和无奈，表达了诗人对农民的同情之情。全诗情感真挚，富有生活气息，是古代田园诗的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。