零落湘筠箧,清词照眼明。
百年几长恨,一字数吞声。
白日蛟螭舞,玄山宝玉横。
所嗟游息日,随地足寒盟。
【注】南原:地名。检:查检、翻阅。
零落湘筠箧,清词照眼明。
诗句释义:翻开那旧书的竹箱,里面是零落的诗篇,清丽的诗词在明亮的光线下映照出耀眼的光芒。
注释:零落:散失,遗失;湘筠:指竹子,这里用来形容竹箱;湘筠箧:即湘竹之箱;清词:清新雅致的诗词;照眼:使眼光明亮;明:明亮。
百年几长恨,一字数吞声。
诗句释义:人生能有多久呢?百年的时间又有多少个长恨?每次只能默默地叹息,不敢轻易说出自己的感受。
注释:百:形容时间的漫长;长恨:深重的怨恨;一数:一个数字,指时间很短促;字:写;吞声:沉默不言。
白日蛟螭舞,玄山宝玉横。
诗句释义:太阳当空,巨大的蛟螭在空中飞舞;玄山之巅,宝玉横卧其中。
注释:白日:白天;蛟螭:神话中的一种水族动物,这里指天空中的飞鸟;玄山:古代传说中的一座大山;玉石:指山上的玉石,这里泛指宝物。
所嗟游息日,随地足寒盟。
诗句释义:感叹时光荏苒,岁月如梭,转眼间又是一年;无论走到哪里,总感觉脚下冰凉,仿佛与寒冷的冬天为伴。
注释:嗟:感叹;游息:流逝的时光;足寒:脚底冰凉;盟:誓言或契约;这里指约定的期限。