晴日午犹淡,闲园足媚春。
鸳夸娇影净,蛛放喜丝频。
晒药嗔童懒,拈杯任我真。
东门杨柳色,恐怨未归人。
晴
晴天中午阳光仍然柔和,闲园中景色格外迷人。
鸳鸯相互夸赞对方的娇美影子更加纯净,蜘蛛在织网时喜气洋洋地频繁活动。
晒药的孩子们责怪懒懒的孩童,拈杯自得其乐任凭自己真性情。
东门旁杨柳的颜色,似乎在担忧还未归来的人。
翻译:
在晴朗的日子里,中午时分阳光依然温和而明亮。在宁静的环境中,园林中的景色显得格外美丽和迷人。两只鸳鸯相互称赞对方的影子更加洁净,它们在水面上轻盈地游动。蜘蛛则忙碌地织网,不断地吐出细丝,显示出它的喜气洋洋。孩子们在晒药的时候,也不忘抱怨那些懒惰的孩童。他们拿起杯子,随意地喝着茶水,完全沉浸在自己的世界之中,享受着自由自在的生活。