偶同雄甲惭差长,榜附贤良分更深。
万里相逢还逆旅,十年为别各惊心。
东藩海岳声何迈,南彻风烟鬓易侵。
客里不堪惟送远,却看旗鼓隔青岑。
【注】:
- 行次曲阳,高吾左辖的官。2. 东藩,指山东,古时山东为藩篱。3. 海岳声何迈,南彻风烟鬓易侵,形容山东地势险要,山势雄伟。4. 青岑,青翠的山峦。
译文:
偶然同雄甲相随感到惭愧,榜附贤良之辈更觉心深。
万里相逢回到客店中,十年别离各自心生感慨。
东藩地势高峻如屏障,南方风烟弥漫鬓发侵。
客居之地难以承受送别远去的亲人,却看旗鼓相隔青山。
赏析:《赠高吾左辖》是一首送别诗,诗人在山东遇到高吾左辖,两人志同道合,情意相投。然而由于公务原因不得不告别,诗人对高吾左辖充满敬爱之情,表达了自己对友情、亲情的珍视。