西去江程此暂淹,篁间落落见穷檐。
千山暑雨方行役,六月烽烟未解严。
荣路畏途谁自解,风晨花日几能兼。
家园望里吾将老,信有灵龟不可占。
诗句解析
1 西去江程此暂淹:这句诗描述了诗人在旅途中的暂时停留。”西去”指的是向西行进,”江程”可能是指水路或长江上的行程,”此暂淹”则意味着这次停留是短暂的。
篁间落落见穷檐:”篁”在这里指的是竹林,”落落”形容竹影摇曳的样子,”穷檐”可能是指简陋的房屋或破败的地方。这句描述了在竹林中发现一个简陋的屋檐,给人一种荒凉的感觉。
千山暑雨方行役:”千山”形容山很多,”暑雨”指的是夏天的暴雨,”行役”可能是指旅行或工作。这句表达了在炎热的夏天,为了赶路而不得不忍受暴雨的辛苦。
六月烽烟未解严:”六月”指的是农历六月,”烽烟”指的是战火,”未解严”表示战争还没有结束。这句表达了战争仍在继续,没有结束的迹象。
荣路畏途谁自解:”荣路”可能是指成功的道路,”畏途”表示危险或者困难的道路,”谁自解”可能是在问谁能解开这些困难。这句表达了对于成功道路上的挑战和困难的担忧。
风晨花日几能兼:”风晨”指的是早晨的风,”花日”可能是指春天的花,”几能兼”表示能不能同时拥有。这句表达了想要拥有美好的东西的愿望和现实之间的差距。
家园望里吾将老:”家园”指的是自己的家,”望里”可能是指在远方,”吾将老”表示将来我将会老去。这句表达了对家乡的思念以及对时间的感慨。
信有灵龟不可占:”信有”表示肯定,”灵龟”可能是指占卜用的龟壳,”不可占”表示无法通过占卜来预测未来。这句表达了对于占卜的否定和对命运的无奈。
译文
西去江程此暂淹,
篁间落落见穷檐。
千山暑雨方行役,
六月烽烟未解严。
荣路畏途谁自解,
风晨花日几能兼。
家园望里吾将老,
信有灵龟不可占。
赏析
这首诗通过生动的意象和深刻的情感,展现了诗人在旅途中的生活经历和内心世界。通过对自然景观和人生境遇的描绘,诗人表达了对于时光流逝的感慨、对于命运无常的无奈以及对家乡的深切思念。整首诗充满了哲理和情感,引人深思。