翠微幽路细盘回,亭馆全依巀嶪开。
弦诵收功初此地,江山如画岂无才。
鸣鸠隐柳春将雨,邃谷嘘风昼欲雷。
最忆凯之期不得,新阴空赏野棠来。
【注释】
游:游览。清湘书院:在今湖南省湘潭县境内,因水名而得名,相传是唐代大文学家韩愈曾在这里讲学。顾东桥:即宋之问。
细:曲折。盘回:盘旋。亭馆全依巀嶪开:亭馆完全建在峭壁上。巀嶪,高峻的山石。
弦诵收功初此地,江山如画岂无才:弦诵声停歇于这地方,这里的风景如此美妙,怎能没有才能的人?弦诵:弹琴唱歌。收功:结束。
鸣鸠隐柳春将雨,邃谷嘘风昼欲雷:黄莺隐藏于柳树之中,春天就要下雨,山谷中吹来阵阵狂风,仿佛要打雷。
最忆凯之期不得,新阴空赏野棠来:我怀念着你(指宋之问)能回来的时刻却没有实现,只能在这新荫中欣赏野棠花罢了。
凯之:指宋之问。
【赏析】
此诗作于诗人被贬为泷州参军之时。诗人对友人十分思念和同情,但又无能为力,只得寄情山水。这首诗写景抒情兼而有之,既表现了他对友人的深情厚谊,又表达了自己怀才不遇的苦闷心情。
开头两句写景,“翠微”、“细盘”点明山势之高,“巀嶪”写出峭壁之险。“亭馆全依巀嶪开”,则表明诗人登山观景之乐。
“弦诵”句,意谓在此地停歌止舞,听那山泉之流,观赏那江山之画,岂不大有作为!
第三四句,诗人想象友人此时可能正在春雨欲来之际,而自己却只能在山中遥想。“最忆凯之期不得”一句,是说当年好友归时未能相会。“新阴空赏野棠来”,是说自己只能在这新绿成荫中赏看野棠花。
此诗前二联极言山势险峻,景色优美,三联写诗人望友不见,徒增怅惘之情;后二联写诗人登高望远,遥想友人,并抒发自己的感慨。诗境开阔,感情沉郁。