鹿溪深处草堂幽,无限烟霞着子由。
近说制荷成野服,即闻飞剡到前旒。
巾车拟谢桃花水,束帛先回菊露秋。
总为中兴览贤俊,乾坤今日是东周。

【解析】

此诗首联“鹿溪深处草堂幽,无限烟霞着子由”中“鹿溪”是作者的号,“草堂”是其别墅名。“幽”写出了作者的心境,表达了对国家命运的担忧。二连句中“无限”二字,既写出了景物之美好,又表达了作者内心的喜悦之情。三、四句写自己与友人的书信往来。五、六句以谢公和陶潜自比,抒发了自己的抱负和志向。七、八句中“东周”指春秋战国时代,借以抒发自己的政治理想。

【答案】

译文:

我住在鹿溪深处的草堂里,这里风景优美,无限美好,就像我的好友苏子由一样。最近听说他正在制

造野服,听到他已经到达剡县,我就先回洛阳。我要像谢安那样乘坐彩舟,像陶渊明那样在菊露下归来。今天

,我要为中兴大业而招揽贤才。如今,天下太平,国泰民安,真是乾坤盛世啊!

赏析:“我住鹿溪深处草堂幽,无限烟霞着子由。”诗人用“幽”字点染出鹿溪草堂的清雅幽静之美,也透露出

了诗人对国家命运的担忧。“无限”一词既写出了景物之美好,又表达了作者内心的喜悦之情。“近说制荷成野服,即闻飞剡到前旒。”

诗人以书信往来的形式与友人谈天说地。从诗中可以看出,苏子由在制荷方面很有成就,而且已经取得很大的成功。“飞剡

”是指谢灵运的《初发吴》一诗中的“飞鸟相与还”一句。“即闻”说明诗人收到苏子由的信后,非常高兴。“巾车拟谢

桃花水,束帛先回菊露秋。”诗人把自己比作谢安,把苏子由比作陶渊明,表达了自己渴望得到像谢安和陶渊明一样

的知遇之恩,希望有朝一日能像他们一样建功立业。“总为中兴览贤俊,乾坤今日是东周。”意思是说,现在正是国家中兴的

应该像东周时期一样招揽贤士,治理国家。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。