追随那限楚天遥,蚤岁词华掩六朝。
南浦客杯留别举,西藩官炬对谈烧。
华堂有乐髭难变,绿野同风日易消。
春竞花光歌拍动,月涵江影赏航摇。
梅欺雪色饶舒萼,松长龙鳞不换条。
荣路公堪三事重,农时予幸五风调。
天开罨画岩姿丽,秋入帘栊夕霭销。
白拂每从藜杖挂,碧筒宁放彩毫雕。
清禅许问传灯偈,高蹈谁当折简招。
共道谢安终一起,可能存慰粤山樵。
【注释】:
- 梅国寄赠次韵奉谢:诗人收到友人赠送的梅花,写下这首诗作答。梅国:指诗人自己。次韵奉谢:这是诗人应友人之邀而作的一首和诗。次韵:即和诗,是应他人之请而写的一种文体。奉谢:就是感谢。
- 追随那限楚天遥:追随,跟随,追赶。那限,那里。楚天:指楚国的天空、地域。
- 蚤岁词华掩六朝:蚤岁,早年的时候。词华:才华,文采。六朝:指东吴(孙吴)、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。
- 南浦客杯留别举:南浦:泛指水边,这里指送别之地。客杯:客人用的酒杯。留别举:留下离别时举杯饮酒的情景。
- 西藩官炬对谈烧:西藩:指西边的边疆。官炬:官吏点燃的火炬。对谈烧:互相谈话时的火焰燃烧。
- 华堂有乐髭难变:华堂:华丽的殿堂,代指宴会。有乐:宴会上的音乐。髭难变:胡须难以改变。
- 绿野同风日易消:绿野:绿色的田野。同风日易消:和自然一样容易消失。
- 春竞花光歌拍动:春竞,春天的竞赛,这里指百花争艳。歌拍动:唱歌时用手拍打着拍子跳动。
- 月涵江影赏航摇:月涵,月光映照在江中。江影:江面的影子。赏航摇:赏玩航行的样子。
- 梅欺雪色饶舒萼:梅枝被白雪覆盖后显得更加舒展的花萼。
- 松长龙鳞不换条:松树的枝条生长得长长的,就像龙鳞一样,不会因为岁月而更换。
- 荣路公堪三事重:荣路:荣耀的道路。公:你。三事重:三件大事。
- 农时予幸五风调:农时:农忙的季节。予:我。五风调:五种风向都适宜,形容气候适宜农作物的生长。
- 天开罨画岩姿丽:天开:天空中的云彩飘散开来。罨画:绘画。岩姿丽:山岩的景色美丽。
- 秋入帘栊夕霭销:秋入:秋天降临进室内。帘栊:窗户上的帘子。夕霭销:傍晚的云雾消散了。
- 白拂每从藜杖挂:白拂,白色的拂子,一种手工艺品,常作为书签使用。藜杖,用藜草做的拐杖。挂:挂着。
- 碧筒宁放彩毫雕:碧筒,青色的圆筒,用来盛酒或装水。彩毫雕:彩色的笔尖雕刻。
- 清禅许问传灯偈:清禅:清净的禅意,这里指禅宗。传灯偈:佛教禅宗用语,比喻传授佛家智慧的话语。
- 高蹈谁当折简招:高蹈,超脱尘世,隐居不仕。折简招:用简帛书写邀请信来召人。
- 共道谢安终一起:共道,共同说。谢安:东晋政治家,书法家、诗人。终一起:最终在一起。
- 可能存慰粤山樵:可能,表示推测的语气。存慰:安慰。粤山:广东的山水。樵,打柴的人。