清溪之水清以深,飞湍千里赴云林。
溪居逸老雪垂领,誓指素石明贞心。
武惠仍闻涣中土,翁也古雅生乎今。
济人不叙眼前德,耀世宁论头上簪。
饥来饮向清溪水,乐处仍登溪上岑。
浮云苍狗但变态,肯与鱼鸟争浮沉。
忆昔翁未落世时,有问不语惟弹琴。
鹿门老庞足冲寂,鬼谷夫子遗幽音。
几年种树卜天运,苍槐千尺垂高阴。
粤中屹屹御史府,利润恍如溪共临。
岷山瓮口导江出,况复庆源无近浔。
吾闻汇会更百派,浩浩九有流沄沄。
这首诗是唐代诗人张九龄的作品,描绘了溪水清深、溪居逸老、武惠中土等景象,展现了作者对大自然的热爱和对生活的态度。
诗句:
清溪之水清以深,飞湍千里赴云林。
注释:清澈的溪水清澈透明,飞流直下千里,直奔云端森林。溪居逸老雪垂领,誓指素石明贞心。
注释:隐居在溪边的老者雪白的胡须垂下,他指着清澈的石头表达自己坚定不移的忠诚和纯洁的心。武惠仍闻涣中土,翁也古雅生乎今。
注释:仍然听到武惠的声音,但已经很久没有看到这个人了。我也是一个古老而优雅的人,出生于现在的时代。济人不叙眼前德,耀世宁论头上簪。
注释:帮助人们而不谈论他们眼前的恩惠,炫耀自己的才能和地位也不需要提及头顶的簪子。饥来饮向清溪水,乐处仍登溪上岑。
注释:饥饿时喝清溪的水解渴,快乐时仍然登上溪边的小山丘。浮云苍狗但变态,肯与鱼鸟争浮沉。
注释:浮云和苍狗只是不断变化的形状,它们不愿意与鱼和鸟争夺浮沉的机会。忆昔翁未落世时,有问不语惟弹琴。
注释:回想那位老者尚未离开世间的时候,有人向他询问问题,他只是默默无言地弹奏着琴。鹿门老庞足冲寂,鬼谷夫子遗幽音。
注释:鹿门的老庞脚踩在寂静之中,鬼谷子的夫子留下了悠扬的声音。几年种树卜天运,苍槐千尺垂高阴。
注释:几年来种植树木,以期获得上天的好运。苍翠的槐树高达数千尺,为周围环境增添了浓荫。粤中屹屹御史府,利润恍如溪共临。
注释:广东中有屹立的御史府,其利益仿佛与清澈的溪水共存。岷山瓮口导江出,况复庆源无近浔。
注释:岷山的瓮口引导着江水流出,何况还有庆州(今甘肃庆阳)这样的好地方。吾闻汇会更百派,浩浩九有流沄沄。
注释:我听说江河汇聚成百川,九大洲的河流浩荡流动。