太极涵万始,羲娥运灵景。
春声殷木末,池塘噪蛙黾。
彼美林居子,敛神发深省。
月出千山晓,云来万壑暝。
抱独人不知,竹风吹松影。

太极涵万始,羲娥运灵景。

春声殷木末,池塘噪蛙黾。

彼美林居子,敛神发深省。

月出千山晓,云来万壑暝。

抱独人不知,竹风吹松影。

译文:

太极孕育着万物的开始,日月星辰的运动构成了壮丽的景象。春天的声音回荡在树木的末端,池塘中青蛙和鸣虫争相鸣叫。那些隐居山林的人,他们的内心充满了思考和反省。月光从千山之上洒落,云层在群山之间弥漫。独自一人在寂静之中,只有竹林和松树的影子伴随着微风轻轻摇曳。

注释:

  1. 太极涵万始 - 太极:中国古代哲学中的“无极”概念,代表宇宙的本源。涵:包容。万始:万事万物的起源。这里指宇宙的起源。
  2. 羲娥运灵景 - 羲:古代神话中的太阳神羲皇。娥:古代神话中的月亮女神娥皇。运:运行。灵景:美丽的景色。
  3. 春声殷木末 - 春声:春天的声音。殷:盛大、丰富之意。木末:树木的梢头。
  4. 池塘噪蛙黾 - 池塘:水边的小池或大池。噪:吵闹、喧嚣。蛙黾:青蛙与蟾蜍等小动物。
  5. 彼美林居子 - 彼:那个,特指隐居山林的人。美:美丽。林居子:居住在森林中的隐士。
  6. 敛神发深省 - 敛:抑制、收敛。神:精神、心神。发深省:进行深刻的思考和反省。
  7. 月出千山晓 - 月出:月亮升起。千山:无数的山峰。晓:早晨。
  8. 云来万壑暝 - 云:云雾。来:到来。万壑:无数沟壑。暝:昏暗、黑暗。
  9. 抱独人不知 - 抱独:独自怀抱着、独自承受。人不知:人们不知道。
  10. 竹风吹松影 - 竹风:竹子摇曳的声音。松影:松树的影子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。