数月同幽难,一朝慨别离。
送行无喜色,居险有忧思。
好结诗书伴,不为贫贱移。
山林吾素志,应筮丈夫需。
诗句释义:
- 数月同幽难,一朝慨别离: 描述了与尹商衡在狱中共同度过的几个月,这段时间充满了艰难和困苦。但一旦离别的时刻到来,就深感悲伤和怀念。
- 送行无喜色,居险有忧思: 虽然准备去送别尹商衡(“送行”),但他没有表现出喜悦之情,反而显得忧虑和担忧。这种情绪反映了他内心的不安和对未来的不确定感。
- 好结诗书伴,不为贫贱移: 表达了他渴望结交朋友,特别是那些志同道合的朋友来共度时光的愿望。他并不因为贫穷或地位低下而改变自己的志向。这表明了他对于友谊和追求理想的重视。
- 山林吾素志,应筮丈夫需: 这里提到了他一直以来对隐居山林、过简朴生活的愿望。同时,他认为自己应该像古代的贤士一样,通过智慧来解决人生的问题和挑战,实现自己的人生价值。
译文:
送别尹商衡离开监狱,心情无比悲痛。
与尹商衡在狱中共同度过的几个月里,我们度过了许多困难的日子。但一转眼到了离别的时刻,我就感到无比的伤感和怀念。
虽然我们即将分别,但我并未感到高兴,反而心中充满忧虑和担忧。
我渴望结交一些志同道合的朋友,一起分享生活的喜怒哀乐。我并不是因为贫穷或地位低下而改变我的志向。
我一直向往过一种隐居的生活,远离尘嚣,享受大自然的宁静。我也相信,通过自己的努力和智慧,我可以解决生活中的种种问题,实现自己的人生价值。
赏析:
这首诗表达了诗人在送别好友时的心情。诗人通过生动的描绘和深刻的情感,展现了两人之间的友谊以及他们对未来的期望和梦想。诗中既有对过去共度艰难日子的回忆,又有对当前离别时刻的感慨,更有着对未来美好生活的期待。整首诗既表达了对友情的珍视,也展示了诗人对自由生活的向往。