处处重阳今日节,年年身傍金吾台。
风吹短发囚巾冷,酒破忧时怀抱开。
世上感多谁应少,眼前暑去又寒来。
丈夫一念真机在,岂效牛山悲老催。
重九用杜少陵韵
重阳佳节思杜甫
- 处处重阳今日节,年年身傍金吾台。
- 风吹短发囚巾冷,酒破忧时怀抱开。
- 世上感多谁应少,眼前暑去又寒来。
- 丈夫一念真机在,岂效牛山悲老催。
解析:
- 诗句翻译与注释:
- “处处重阳今日节”:表达了诗人每年都在同一日子庆祝重阳节的感慨。
- “年年身傍金吾台”:指诗人每年都与金吾台为邻,反映了他的孤独和寂寞。
- “风吹短发囚巾冷”:描述诗人因秋风而感到寒冷的情景,以及他因疾病而无法摆脱束缚的状态。
- “酒破忧时怀抱开”:通过饮酒来缓解忧愁,但愁云依旧笼罩心头。
- “世上感多谁应少”:表达了对世间纷扰多事的感叹,认为真正能应对的人并不多。
- “眼前暑去又寒来”:描绘了季节更迭带来的变化,夏天过去冬天到来。
- “丈夫一念真机在,岂效牛山悲老催”:表示真正的英雄人物应有坚定的信念和远见,不应被困境所困,如牛山般因悲伤而失去生活动力。
- 赏析与思考:
- 历史背景:了解杜甫的生平和他在重阳节的情感寄托,有助于深入理解这首诗。
- 艺术手法:分析诗中的象征和隐喻,探讨如何通过自然景观表达诗人的内心世界。
- 文化价值:探讨重阳节在中国文化中的意义及其在不同朝代的变化。
- 现实意义:思考现代社会中类似节日的重要性和如何在忙碌生活中寻找心灵的慰藉。