自念狂愚速罪深,多君勤为我怀音。
而今指日将分袂,说起当时泪满襟。
暂共苦寒向炉火,难忘炎暑坐西阴。
送行纵有诗千首,不尽离愁一点心。
注释:
自念狂愚速罪深,多君勤为我怀音。
我自认为狂妄愚蠢,罪恶深重,多亏了您勤于寄送书信来慰问我。
而今指日将分袂,说起当时泪满襟。
现在距离我们分手的日子已经很近了,回想起当初分别时我眼泪都流湿了衣襟。
暂共苦寒向炉火,难忘炎暑坐西阴。
虽然一起忍受着严寒的天气,但我们仍然能围坐在炉火旁取暖;夏天炎热的时候也常常一起坐在树荫下乘凉。
送行纵有诗千首,不尽离愁一点心。
即使写上千首诗送给你,也难以表达我心中的离愁别绪。
赏析:
这是一首赠别诗,诗人以自己的口吻,抒写了离别时的复杂心情。全诗四句,每句七个字,一韵到底,平仄和谐,对仗工整,情真意切。
第一句“自念狂愚速罪深”,说“我”自认为狂妄愚蠢,罪恶深重,多亏了你勤于寄送书信来慰问我。“自念”二字,点出了“我”的主观感受,表明诗人是怀着自责的心情去面对离别的。“狂愚速罪深”是说自己以前的行为太狂妄、太愚蠢,以致犯了大罪,而这一切却要怪罪于自己。这种自责和反省,反映了诗人的自我批评精神。第二句“多君勤为我怀音”,说“我”多亏了你的来信不断,才有勇气面对现实。这句中“君”指对方,“为我怀音”是说我收到了你的信,这给我以安慰和力量,因此我才勇敢地面对现实。“我”与“君”的关系是亲密的。从这一句可以看出诗人在对方面前是坦诚的,毫无保留的。
第三、四两句是回忆往昔与对方的交往。“而今指日将分袂”,说现在就要和你分开了。“分袂”是古代的一种礼仪,把衣袖一挥,表示离别的意思。“说起当时泪满襟”,回忆起过去在一起的日子,想到即将与你分离,不由得悲伤得泪沾襟臆。这句表现了诗人对过去的怀念和对未来的伤感。
后两句写当前的处境和心情。“暂共苦寒向炉火”,意思是说虽然一起忍受着严寒的天气,但仍然能围坐在炉火旁取暖;夏天炎热的时候也常常一起坐在树荫下乘凉。这里既写出了诗人与朋友在一起度过的艰难困苦的生活,也反映出他们对彼此的深情厚意。
最后两句是写自己的感情,也是全诗的重点。“送行纵有诗千首,不尽离愁一点心。”说尽管写了很多诗送给你,但都无法表达出我的全部心情。“尽”字用得很妙,它说明诗人的离愁别绪是无穷无尽的。这两句是对前面的回忆和当前的生活的总结,也是对友情的高度评价。
这首诗是一首赠别诗,表达了作者对友人的深厚友谊和依依不舍之情。通过回忆往事和当前的情景来抒发自己内心的离愁别绪,语言优美感人。