多难悠悠忆美人，美人心兴出天真。
早梅白马山中兴，雪夜扁舟物外身。
可少感怀抽逸思，空教流泪惜王臣。
采苓若到首阳下，俯仰乾坤有鬼神。
多难悠悠忆美人，美人心兴出天真。
早梅白马山中兴，雪夜扁舟物外身。
可少感怀抽逸思，空教流泪惜王臣。
采苓若到首阳下，俯仰乾坤有鬼神。
【注释】
- 多难：经历很多困难或灾难。
- 悠悠：长久的样子。
- 美人：这里指贤明的君主。
- 心兴：内心的兴奋和喜悦。
- 天真：自然纯真，不加修饰。
- 早梅：梅花在早春时节绽放。
- 白马山：地名，具体位置不详。
- 雪夜：寒冷的夜晚。
- 扁舟：小船。
- 物外身：超然物外，不受世俗束缚的身体。
- 感怀：感慨思考。
- 抽逸思：摆脱尘世的烦恼，产生超越世俗的思考。
- 首阳：首阳县，地名，位于今天的河南鹿邑县。
- 乾坤：天地之间，泛指整个世界。
- 鬼神：形容非常神奇或神秘。
【译文】
在经历很多困难后回忆起贤明的君主，贤明的君主让内心充满了兴奋和喜悦。
我曾在早春时节看到梅花盛开在白马山上，那时我在寒冷的夜晚乘坐小船，身体仿佛超脱了世俗的束缚。
有时候我会因感慨而思考，虽然有时会流泪但仍然珍惜作为臣子的职责。
如果我能在首阳山采集药材，我就会俯看天地，感受到一种神奇的存在。
【赏析】
这首诗是明朝杨爵的《和紫阳先生韵八首》中的第八首。诗人通过回忆和赞美贤明的君主，表达了对君主深深的敬仰之情。诗中通过描绘梅花盛开、雪夜乘船等场景，展现了诗人对自然的热爱和对超然物外生活的向往。同时，诗人也通过表达感慨思考和珍惜职责的情感，展示了自己作为臣子的责任感和忠诚。最后，诗人通过对首阳山的描绘，表达了自己对于神奇存在的向往和敬畏。整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的人格修养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。