多难不须日叹嗟，男儿身到即为家。
阶前一片雪融处，饶我春深复种瓜。
【解析】
本题考查诗歌内容理解及重点字词的解释。解答此类题目，要求考生在读懂原诗的前提下，对原诗的理解和分析。
“慰章秀才”是第一句，意思是安慰章秀才：多难不须日叹嗟，男儿身到即为家。意思是说：不必感叹世路艰难，男子汉大丈夫一旦成家立业，就什么困难也没有了。第二句的意思是：阶前一片雪融处，饶我春深复种瓜。这是作者对自己生活的描写。
【答案】
译文：
无须感叹世间道路多么艰难险阻，只要男儿有志向，有抱负，一旦实现人生理想和目标，就没有什么可以困扰你的！
在台阶前那雪化后的空地上，让我在这里安家，享受春天吧！
赏析：
首联写景。诗人面对雪化后的土地，想到自己的处境，便有了“不必感叹世间道路多么艰难险阻”的想法。“男儿身到即为家”，诗人认为只要有志气、有毅力、有能力，就能战胜一切困难，建功立业。
颔联写情。诗人站在台阶前雪融化的地方，想在这里过上安定的生活，于是便有了“让这里成为我的家”的想法。
尾联抒情。诗人在台阶前雪融化的地方安家之后，又想到了自己的未来生活——春天来临，自己又可以播种瓜秧了。“饶”是宽容、原谅的意思；“复”是再次、重新的意思；“种瓜”。
这首诗表达了诗人要建功立业、建功立业的决心与信心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。