江南书屋号云津,千卷万卷皆非新。读书谁解书中意,我识刘氏家传真。
积德先世有贤哲,认得孔颜不是贫。开基不肯买附郭,惟以典籍贻后人。
精一肇自唐虞初,此是古人心上书。后来读者失其要,一生辛勤类蠹鱼。
人心原是书之本,会寻真趣便能虚。心书与道相忘处,身居天下之广居。
吾闻陋巷颜氏子,耕莘伊老翁,学发孔圣蕴,德与昊天同。
道业千年昭宇宙,孰非昔人读书功。继述远将源流挹,独立今见水部公。
匡时不恤触危机,振拔真有古人风。正气虽由衡岳降,修为要自云津中。
秦中鄙人愿学步,蔓草安得比长松。嗟我东南有心事,耿耿日夜望苍穹。
国恩诏许释狂罪,扁舟同过吕梁洪。随君得拜汉高帝,豁然开我此心蒙。
这首诗是一首七言绝句,共四句。每句的字数、结构都相同,符合格律诗的标准格式。
诗句释义与译文:
- 江南书屋号云津,千卷万卷皆非新。读书谁解书中意,我识刘氏家传真。
- 江南的书屋以“云津”为号,意味着藏书丰富,但书籍并非都是新的。读书人谁能理解书中的真正含义?我了解的是刘氏家族的真实情况。
- 积德先世有贤哲,认得孔颜不是贫。开基不肯买附郭,惟以典籍贻后人。
- 我的家族世代行善,拥有贤才,孔子和颜回这样的圣人都不是贫穷的。我们家族开创基业不购买周边地区,而是将知识传给后人。
- 精一肇自唐虞初,此是古人心上书。后来读者失其要,一生辛勤类蠹鱼。
- 我们的祖先从唐朝开始就注重精神修养,这才是古人真正的学问所在。然而后来的读者忽视了这些,他们的努力就像是蛀虫一样。
- 人心原是书之本,会寻真趣便能虚。心书与道相忘处,身居天下之广居。
- 人的本性就是书的根本,如果找到了真正的兴趣,就能超越世俗。心灵和道合一的地方,就是身处世界的中心。
- 吾闻陋巷颜氏子,耕莘伊老翁,学发孔圣蕴,德与昊天同。
- 我听说在简陋的小巷中生活着颜氏的儿子,耕莘的伊老翁,他们学习并发展了孔子的智慧,他们的德行与上天一样高远。
- 道业千年昭宇宙,孰非昔人读书功。继述远将源流挹,独立今见水部公。
- 道家的学问历经千年依然光芒四射,这难道不是前人读书的结果吗?继承和发展古代的学问需要汲取源头的精华,现在我看到的是水部的先生们。
- 匡时不恤触危机,振拔真有古人风。正气虽由衡岳降,修为要自云津中。
- 他在匡正时代的时候并不畏惧危机,他的行为有着古人的风格。虽然正气是从衡山降下的,但他的修为来自云津书屋。
- 秦中鄙人愿学步,蔓草安得比长松。嗟我东南有心事,耿耿日夜望苍穹。
- 我在秦中,希望能向那些高人学习步伐。怎么能用蔓草来比喻长松呢?我东南有个心事,日夜仰望苍穹。
- 国恩诏许释狂罪,扁舟同过吕梁洪。随君得拜汉高帝,豁然开我此心蒙。
- 我得到了国家的恩赐,可以释放狂病,一同渡过吕梁山。跟随你拜见了汉朝的皇帝,使我的内心得到解脱。