恻恻送君幽系里，天涯回首如千里。此归何以佑斯民，直须德化平如水。
最怜愚昧与饥寒，古今失所皆由此。受托宜思君父恩，同类孰非吾赤子。
君不见蒲鞭一叚好生心，天地万物真同体。
恻恻行送王大尹出狱
注释：
- 恻恻：形容心情沉重，悲伤的样子。
- 行送：行走送别。
- 幽系里：监狱里。
- 天涯回首如千里：在遥远的天边回头望去好像千里之遥。
翻译：
我的心情沉重地送你走出监狱，你在遥远的天边回头望去好像千里之遥。你为什么要用你的归去来保佑百姓？
最怜愚昧与饥寒，古今失所皆由此。
注释：
- 最怜：非常同情。
- 愚昧：无知。
- 饥寒：饥饿和寒冷。
- 失所：失去居住的地方。
- 此：指百姓。
- 平如水：比喻治理得当。
- 赤子：婴儿，比喻人民大众。
翻译：
你为什么要特别同情那些愚昧和受冻挨饿的百姓呢？这是因为自古以来，他们失去了家园，都因为这样而遭受苦难。
受托宜思君父恩，同类孰非吾赤子。
注释：
- 受托：受到委托或寄托。
- 谁：代词，指代百姓。
- 孰：谁。
- 吾赤子：我们老百姓。
翻译：
我们应该思考君主和父亲的恩情，我们都是老百姓，没有谁是例外的。
君不见蒲鞭一叚好生心，天地万物真同体。
注释：
- 君见：你看到。
- 蒲鞭：用来打人的木棍或竹棍。
- 一期：一时。
- 好生心：好生念，慈悲之心。
- 天地万物真同体：天地万物都和我们有相同的本性。
翻译：
你看到了吗？用木棍或竹棍打人是一种残忍的行为，但天地间的一切事物都拥有相同的本性，它们都是生命体，所以我们应该对所有人都抱有慈悲之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。