桂海停舟楫,蓬山献画图。
云屯七萃甲,风递九关符。
进酒龙衣湿,藏阄豸绣呼。
鸡人那复报,乘月射平芜。

南征词六首

桂海停舟楫,蓬山献画图。云屯七萃甲,风递九关符。进酒龙衣湿,藏阄豸绣呼。鸡人那复报,乘月射平芜。

诗句释义与译文:

  1. “桂海停舟楫”: 在桂海边停留,船只停靠在港湾之中。这里的“停”意味着休息或者暂息。

  2. “蓬山献画图”: 蓬莱仙山贡献出美丽的图画。蓬莱山是神话中的仙山,常用来比喻仙境或美好的地方。“献”表示上交,此处指提供。

  3. “云屯七萃甲”: 如云般聚集的战士披着盔甲。这里的“屯”有积聚、云集之意。“七萃”指的是七个集合点,形容士兵密集如云。

  4. “风递九关符”: 如同风传递着重要的符节或消息。“九关”通常指边防重地,这里暗示了军事任务的重要性。

  5. “进酒龙衣湿”: 将士们在饮酒时,龙袍都被溅湿了。“进酒”表明宴会或庆祝的场景,“龙衣”指皇帝或其他尊贵者的衣服,“湿”则说明场面热烈。

  6. “藏阄豸绣呼”: 藏匿的谜语由绣品引起注意。“藏阄”意为隐藏秘密或谜题,“豸绣”可能是一种特定的刺绣图案或是某种象征性物品。

  7. “鸡人那复报”: 报晓的公鸡已经停止了鸣叫。这一句可能是在说黎明已经来临,战事告一段落。

  8. “乘月射平芜”: 利用月光进行夜间射击。这句描绘了夜晚的军事行动,显示了士兵们的智慧和勇气。

赏析:

黄佐的《南征词六首》通过生动的意象和丰富的细节,展现了一幅明朝中期边疆战争的画面。诗中不仅描述了士兵们的勇猛和战争的紧张气氛,还反映了古代文人对和平的向往以及对国家安危的关注。通过这些描述,我们不仅能感受到作者的情感波动,也能体会到那个时代特有的历史背景和人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。