看君意气薄青霄,京邸相逢即久要。
凤沼每传贤父子,雁行多在圣明朝。
虹横楚水朝看剑,月满吴门夜听潮。
何事春明携手地,满堤垂柳正萧萧。
【诗句释义】
- 席中赠伦彦蕃:在宴会上赠送给伦彦蕃的一首诗。
- 看君意气薄青霄:看着你的志向和抱负,仿佛可以高飞到天空之上。
- 京邸相逢即久要: 在京城(京都)相遇后,我们便决定长期相待。
- 凤沼每传贤父子, 雁行多在圣明朝: 凤凰池常常是贤能的父母和儿子辈的地方, 大雁排成一队时, 通常出现在帝王的清晨。
- 虹横楚水朝看剑,月满吴门夜听潮: 早晨可以看到彩虹横跨在楚国的江面上,夜晚则可以听到吴门(今江苏苏州)的潮声。
- 何事春明携手地, 满堤垂柳正萧萧: 是什么让你愿意与我一起走在春风拂面的地方?那时,满堤的杨柳正在随风轻摇。
【译文】
看着你的志向和抱负,仿佛可以高飞到天空之上。
在京都相遇后,我们便决定长期相待。
凤凰池常常是贤能的父母和儿子辈的地方,大雁排成一队时,通常出现在帝王的清晨。
早晨可以看到彩虹横跨在楚国的江面上,夜晚则可以听到吴门的潮声。
是什么让你愿意与我一起走在春风拂面的地方?那时,满堤的杨柳正在随风轻摇。
【赏析】
这首诗是作者在宴会上赠予伦彦蕃的一首七言律诗。首句点题,以“看君”二字,表达了诗人对伦彦蕃的敬仰与赞赏,同时也表明了诗人与伦彦蕃之间的深厚友谊。次句“京邸相逢即久要”,则是说两人自京城相识以来,便已经建立了深厚的友谊。第三句“凤沼每传贤父子,雁行多在圣明朝”,借用典故,描绘了当时社会的贤才辈出、政治清明的景象,同时也暗含着诗人对于未来的美好期许。接下来的三句则进一步描绘了诗人与伦彦蕃的友谊以及他们之间的美好时光,充满了诗意与浪漫色彩。最后两句“何事春明携手地,满堤垂柳正萧萧”,则以设问的方式,表达了诗人对于与伦彦蕃共度美好时光的感慨之情。整首诗语言流畅、意境优美,是一首非常优秀的诗歌作品。