涉水循山问化宫，翠微深处有村舂。
僧来且共松间坐，溪午遥闻烟外钟。
贝叶昙花空寂寂，琼帘珠栱自重重。
旧游回首思长乐，无限诗情到晚浓。
【诗句释义】
第一首诗：宜阳八景次东溪郑尚书韵
第二句：“涉水循山问化宫”，指的是游览宜阳的八景，沿着水流和山道去寻找化宫（即古庙）的位置。
第三句：“翠微深处有村舂”，在绿树成荫的地方，有一个小村庄，村民正在舂米。
第四句：“僧来且共松间坐”，有个僧人来到村里，与村民们一起坐在松树下休息。
第五句：“溪午遥闻烟外钟”，中午时分，远远地听到山上传来了钟声。
第六句：“贝叶昙花空寂寂”，贝叶和昙花都是佛教中常用的经文，这里用来形容寺庙中的清静。
第七句：“琼帘珠栱自重重”，寺庙里的窗户和柱子都是由宝石制成的，显得非常壮观。
第八句：“旧游回首思长乐”，回忆过去在长安游玩的快乐时光，长安是唐代的都城，也有许多美丽的景观。
【译文】
宜阳八景次东溪郑尚书韵
涉水循山问化宫，翠微深处有村舂。
僧来且共松间坐，溪午遥闻烟外钟。
贝叶昙花空寂寂，琼帘珠栱自重重。
旧游回首思长乐，无限诗情到晚浓。
【注释】
宜阳：地名，今河南省宜阳县。
次：跟随。
化宫：古时称寺院为“化宫”。
碧微：青翠的山林。
村舂：农村打谷子的声音。
僧：和尚。
松间：指寺院内的松树林中。
遥：远。
贝叶、昙花：佛教经卷的代称。
琼帘：形容华丽的窗帘。
珠栱（gǒng）：古代建筑上的斗拱装饰物，多用珍珠制成。
旧游：指过去的游乐场所或经历。
唐代都城的别称。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。